Hello,小伙伴们!
现代都市人,难免会有房贷、车贷的压力!
那么“贷款”用英语如何表达呢?
e.g. Mary repays her house loan every month.
译:Mary每个月都在还房贷。
我们之前提过repay sth (to sb)表示偿还某人欠款。
loan作名词,可以表示贷款、借款等意思。
因此例句中的the house loan就表示房贷,那么车贷也可以表示为a car loan。
mortgage作名词,可以理解成按揭贷款。
如上例中提到的房屋按揭,就可以表达为housing mortgage。
e.g. He bought his PC on credit.
译:他贷款买的电脑。
credit作名词,含义非常丰富。
如表示信誉、信用,我们常说的credit card(信用卡)。
在例句中,它则表示借款、贷款等意思。
但注意,这里credit强调延迟付款的时间,即先购物,后付款。
以上就是今天内容,欢迎大家相互学习与交流!