搞定的英文怎么写
接下来具体说说
完成了领导交代的高难度任务,可以长舒口气,愉快的说“搞定”。把所有生活中的事情处理好了也可以说搞定,今天的知识点来啦!
1、“搞定”英语怎么说?
正确表达:nailed it
英文释义:To succeed at something in a particularly impressive way.
以一种特别令人印象深刻的方式取得成功。
例:
A: "How was your interview today?"
你今天的面试怎么样?
B: "Nailed it."
完美搞定
精选单词:nail /neɪl/
nail本身作动词的意思是:to fasten something with nails用钉子钉,将…钉牢
To nail something , among many other meanings, is to do it very well, e.g., Wow, you really nailed that debate last night! This slang dates back to at least the 1970s, according to Green s Dictionary of Slang.
Nail something在其众多含义中,指把某事做得非常好,例如:哇,你昨晚的辩论真地说得很精彩!根据《格林俚语词典》,这个俚语至少可以追溯到20世纪70年代。
In order to successfully drive a nail into a surface, it s not enough to simply hit the nailhead you must hit it just right so that the nail goes in straight.
要想成功地把钉子钉进一个表面,仅仅击中是不够的,你必须要恰到好处地击中,以便钉子能直着进去。
在表述自己搞定某事的时候可以直接用nail it,同样在夸奖别人把某事做的很好的时候也可以说nail,
例:
Her presentation for the CEO went really well. She totally nailed it!
她给首席执行官做的演示进行得很顺利。她秒杀全场!
---分割线---
“搞定”是当今汉语中常见的一个词,表示“解决、做好、完成”等意思,那么,英语中如何表达“搞定”一词呢,梦想君用以下10个单词或短语,并通过例句展示,你觉得恰当吗?当然,如果你有更好的表达,不妨相互交流哦!
1. s olve
Can you solve this problem?你能搞定这个问题吗?
Who can solve this?谁能搞定这个?
2. fix,be fixed
Why do you still worry about it ?It's all fixed. 为什么你还担心呢,都搞定了。
What you said like it's finished. 你说的话好像是搞定了。
3. help ....with....
I think I can help you with that. 我想我可以帮你搞定。
Could you please help me with this problem?你能帮我搞定这个问题吗?
4. get ....covered
I have got this all covered. What about you?我的已经搞定了,你呢?
They got everything covered for us.We can take a break.
他们把所有的事都搞定了,我们可以休息一下。
5. s et ,be set
Let me set the money problem for you.让我帮你解决钱的问题。
Everything's set. it's up to you now. 一切都搞定了,现在到你啦!
6.finish ,be finished
I’ve finshed the task.it’s easy.我的任务搞定了,简单!
The bridge design was finished this morning.桥梁的设计今天上午搞定了。
7.d o,be done
I may do it for you though I’m a little busy.虽然有些忙,但我可以帮你搞定的。
I want to know whether it's all done.我想知道是否都搞定了。
8. take care of ....
Don’t worry.I'll be able to take care of everything.别担心,我会搞定一切的。
Do you think you can take care of these children?你认为你能搞定这些孩子吗?
9.have
Last night I thought we had him. 昨晚,我以为我们搞定他了。
I couldn’t have him without your help.没你的帮助,我搞不定他的。
10.w ork out
He can work out these exercises .Easy jobs!他会自己搞定这些题目的,简单!
Nobody has worked the puzzle out so far.至今没有人搞定这个谜。
以上就是搞定的英文怎么写?的详细内容,希望通过阅读小编的文章之后能够有所收获!